NOMS en Latins, Français, Anglais

Noms LATIN, FRANCAIS et ANGLAIS

ANISOPTERA

AESHNIDAE

AESHNA:
Aeshna affinis: Aeschne affine; Southern Migrant Hawker
Aeshna cyanea: Aeschne bleue; Southern Hawker, Blue Hawker
Aeshna grandis: Aeschne grande; Brown Hawker
Aeshna isoceles: Aeschne isoclèle; Green-eyed Hawker
Aeshna juncea: Aeschne des joncs; Common Hawker, Sedge Darner
Aeshna mixta: Aeschne mixte; Migrant Hawker

ANAX:
Anax ephippiger: Anax porte-selle; Vagrant Emperor
Anax imperator: Anax empereur; Emperor dragonfly
Anax parthenope: Anax napolitain; Lesser Emperor

BOYERIA:
Boyeria irene: Spectre (Aeschne) paisible; Spotted Darner

 BRACHYTRON:
Brachytron pratense: Aeschne printanière; Hairy dragonfly

GOMPHIDAE

GOMPHUS:

Erpetgomphus designatus: Eastern Ringtail
Gomphus flavipes: Gomphe à pattes jaunes; River Clubtail
Gomphus graslinii: Gomphe de Graslin; Yellow clubtail
Gomphus pulchellus: Gomphe gentil; Western Clubtail
Gomphus simillimus: Gomphe semblable; Pronged clubtail
Gomphus vulgatissimus: Gomphe à pattes noires; Common clubtail

ONYCHOGOMPHUS:
Onychogomphus forcipatus: Onychogomphe à pinces; Small pincertail
Onychogomphus uncatus: Onychogomphe à crochets; Large pincertail

OPHIOGOMPHUS:Ophiogomphus cecilia: Ophigomphe serpentin; Green snaketail

CORDULEGASTRIDAE:
Cordulegaster bidentata: Cordulegastre bidenté; Somber golden ring
Cordulegaster boltonii: Cordulegastre annelé; Common golden ring


CORDULIIDAE 

CORDULIA:
Cordulia aenea: Cordule bronzée; Downy emerald

SOMATOCHLORA:
Somatochlora alpestris: Chlorocordulie alpestre; Alpine emerald
Somatochlora arctica: Chlorocordulie artique; Norther emerald
Somatochlora flavomaculata: Chlorocordulie à taches jaunes; Yellow-spotted emerald
Somatochlora metallica: Chlorocordulie métallique; Brilliant emerald

EPITHECA:
Epitheca bimaculata: Epithèque à deux taches; Eurasian baskettail

OXYGASTRA:
Oxygastra curtesii: Oxycordulie à corps fin; Orange-spotted emerald

MACROMIA:
Macromia splendens: Macromie splendide; Splendid cruiser


LIBELLULIDAE

LIBELLULA:
Libellula depressa: Libellule déprimée; Broad-bodied chaser
Libellula fulva: Libellule fauve; Blue chaser
Libellula needhami: Needham's Skimmer
Libellula quadrimaculata: Libellule à 4 taches; Four-spotted chaser
Libellula saturata:

ORTHETRUM: 
Orthetrum albistylum: Orthétrum à stylets blancs; White-tailed skimmer
Orthetrum brachiale: Orthétrum à bracelet; Strong Skimmer
Orthetrum cancellatum: Orthétrum réticulé; Black tailed skimmer
Orthetrum coerulescens: Orthétrum bleuissant; Keeled skimmer 
Othetrum julia falsum: Orthétrum de Julia; Julia Skimmer

LEUCORRHINIA:
Leucorrhinia albifrons: Leucorrhine à front blanc; Dark whiteface
Leucorrhinia caudalis:
Leucorrhinia dubia: Leucorrhine douteuse; White-faced darter
 Leucorrhinia pectoralis: Leucorrine à gros thorax; Yellow spotted whiteface
Leucorrhinia rubicunda: Leucorrhine rubiconde; Ruby whiteface

SYMPETRUM:
Sympetrum corruptum: Variegated Meadowhawk
Sympetrum danae: Sympêtre noir; Black darter
Sympetrum depressiusculum: Sympêtre déprimé; Spotted darter
Sympetrum flaveolum: Sympêtre jaune; Yellow-winged darter
Sympetrum fonscolombii: Sympêtre de fonscolombe; Red-veined darter
Sympetrum internum: Cherry-faced Meadowhawk
Sympetrum meridionale: Sympêtre méridional; Southern darter 
Sympetrum obtrusum: White-faced Meadowhaw
Sympetrum pallipes: Striped meadowhawk
Sympetrum pedemontanum: Sympêtre du Piémont ; Banded darter
Sympetrum sanguineum: Sympêtre sanguin, Ruddy darter
Sympetrum striolatum: Sympêtre strié; Common darter 
Sympetrum vulgatum: Sympêtre vulgaire; Moustached darter

Autres / Other LIBELLULIDAE:

Acisoma panorpoides: Grizzled Pintail
Aethriamanta rezia:
Celithemis eponina: Célithème géante; Halloween Pennant 
Libellula needhami: Needham's Skimmer
Nesciothemis farinosa: Black-tailed skimmer
Nothiothemis jonesi:
Palpopleura lucia: Black-winged Widow
Urothemis assignata
Erythemis simplicicollis: Eastern Pondhawk 

BRACHYTHEMIS:

 Brachythemis impartita: Northern Banded Groundling

CROCOTHEMIS:
Crocothemis erythraea: Crocothémis écarlate; Broad scarlet

ERYTHEMIS:
Erythemis collocata: Western Pondhawk
Erythemis simplicicollis: Eastern Pondhawk

ERYTHRODIPLAX:
Erythrodiplax berenice: Seaside Dragonlet

PACHYDIPLAX:
Pachydiplax longipennis: Pachydiplax bleu; Blue dasher

SELYSIOTHEMIS:
Selysiothemis nigra: Sélysiothémis noir: Black Pennant

TRITHEMIS:
Trithemis annulata: Trithémis pourpré; Violet Dropwing
Trithemis arteriosa: Trithémis écarlate; Red-veined Dropwing
Trithemis hecate
Trithemis selika maia: Thrithémis de mai


ZYGOPTERA



CALOPERYGIDAE:
Calopteryx haemorrhoidalis: Caloptéryx haemorrhoïdal; Copper Demoiselle
Calopteryx virgo: Caloptéryx vierge; Beautiful Demoiselle
Calopteryx splendens: Caloptéryx éclatant; Banded Demoiselle

Calopteryx xanthostoma: Caloptéryx occitan; Western Demoiselle

LESTIDAE:
Chalcolestes viridis: Leste vert; Willow Emerald Damselfly
Lestes barbarus:  barbare; Southern Emerald Damselfly
Lestes congener: Spotted Spreadwing
Lestes dryas: Leste des bois; Scarce Emerald Damselfly
Lestes macrostigma: Leste à grands stigmas; Dark Emerald Damselfly
Lestes sponsa: Leste fiancé; Emerald Damselfly
Lestes virens: Leste verdoyant; Small Emerald Damselfly
Sympecma fusca: Brunette hivernale; Common Winter Damselfly

PORTECOUPE:
Enallagma cyathigerum: Portecoupe holarctique; Common Blue Damselfly

COENAGRIONIDAE:
Argia sedula: Blue-ringed Dancer

Coenagrion caerulescens: Agrion à stigmas pointus;
Coenagrion hastulum: Agrion hasté,
Coenagrion lunulatum: Agrion à lunules; Irish Damselfly
Coenagrion mercuriale: Agrion de Mercure; Southern Damselfly
Coenagrion ornatum; Agrion orné; Ornate Bluet
Coenagrion pulchellum: Agrion exclamatif; Variable Bluet
Coenagrion puella: Agrion jouvencelle; Azure damselfly
Coenagrion scitulum: Agrion mignon; Dainty Damselfly

ISNHURA:

Ischnura elegans: Ischnure élégante; Blue-tailed Damselfly
Ischnura graellsii: Ischnure maghribérique; Iberian Bluetail
Ischnura pumilio: Ischnure naine; Scarce Blue-tailed Damselfly
Ischnura ramburii: Ischnure de Rambur; Rambur's Forktail

Pseudagrion hageni tropicanum: Pseudoagrion de Hagen; Hagen's Sprite damselfly
Pseudagrion pontogenes:

CERIAGRION:
Ceriagrion glabrum: Common Orange
Ceriagrion tenellum: Cériagrion délicat; Small Red Damselfly

ERYTHROMMA:
Erythromma lindenii: Naïade aux yeux bleus; Goblet-marked damselfly
Erythromma najas: Naïade aux yeux rouges; Red-eyed Damselfly
Erythromma viridulum: Naïade au corps vert; Small Red-eyed Damselfly

PYRRHOSOMA:
Pyrrhosoma nymphula: Nymphe au corps de feu; Large red damselfly

PLATYCNEMIDAE:
Platycnemis acutipennis: Pennipatte orangé; Orange Featherleg
Platycnemis agroides:
Platycnemis latipes: Pennipatte blanchâtre; White featherleg

Platycnemis pennipes: Pennipatte bleuâtre; Blue featherleg